Sumit Ranjan
Freiberuflich, Hindi Translator, Self-Employed Freelancer
Mumbai, Indien
Über mich
Focussed multilingual translator with over 9 years of experience in English to Hindi & vice-versa translation and recently started with German translation as well. Looking for preferably mid/senior level opportunities in the language localization sector where I can grow not only as a language expert but also develop project management and other managerial skills.
Werdegang
Berufserfahrung von Sumit Ranjan
Bis heute 11 Jahre und 2 Monate, seit Mai 2013
Hindi Translator
Self-Employed Freelancer
> Translated, proofread, and reviewed the translation work from English to Hindi & vice-versa. > Translated in all types of technical and non-technical domains. These included brochures, press releases, birth certificates, user manuals, annual reports, educational material, etc. > Localized content in legal, financial, UI, marketing, banking, entertainment, and other domains.
5 Jahre und 4 Monate, Dez. 2014 - März 2020
Senior Hindi Officer
Institute of Banking Personnel Selection
> Contributed to the development of Hindi language tests for various recruitment and promotion examinations at Public Sector Banks (PSBs) all over India and other public organizations. > Translated recruitment and promotion tests for various positions at PSBs. These include translation of tests of reasoning, general awareness, computer knowledge, banking, insurance, agriculture, legal, etc. > Peer-reviewed the work of other translators on my team.
Ausbildung von Sumit Ranjan
3 Jahre und 6 Monate, Mai 2013 - Okt. 2016
Hindi
Uttar Pradesh Rajarshi Tandon Open University
Part-time, correspondence
2 Jahre, Mai 2011 - Apr. 2013
Mass communication
Makhanlal Chaturvedi National University of Journalism & Communication
Full-time, Oncampus
3 Jahre, Mai 2008 - Apr. 2011
Journalism (Mass Communication)
Guru Gobind Singh Indraprastha University
Full-time, Oncampus
Sprachen
Hindi
Muttersprache
Englisch
Fließend
Deutsch
Gut