Craig Meulen

Selbstständig, Übersetzer, Lektor, "Sachtexte mit Stil" :: Flowing River English

Oxford, Vereinigtes Königreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung Deutsch-Englisch
Lektorat Englisch
Übersetzung Tibetisch (Vermittlung)
Beratung zu Englisch-Training
Englisch-Training
Redaktion
Deutsch
Englisch
KI
Korrekturlesen
Englisch als Fremdsprache
Lehrplanentwicklung

Werdegang

Berufserfahrung von Craig Meulen

  • Bis heute 14 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2010

    Übersetzer, Lektor

    "Sachtexte mit Stil" :: Flowing River English

    Übersetzung, Kommunikation

  • Bis heute 15 Jahre und 4 Monate, seit März 2009

    Lektor, Übersetzer

    Manjughosha Edition

    Lektorat. Buddhistische Bücher für allgemeine Leserschaft und auch für Praktizierenden.

  • 7 Jahre und 1 Monat, Aug. 2011 - Aug. 2018

    Berater, Weiterbildung, Teacher Trainer

    Esukhia Tibetan Language Services

    Weiterbildung für Sprachlehrer im Bereich Online-Lernen und Einzelunterricht. Curriculum Design. Entwicklung Lernmaterialien.

  • 11 Monate, Feb. 2009 - Dez. 2009

    Principal English Teacher

    Institute of Higher Philosophical Studies, Himachal Pradesh, India

  • 5 Monate, Sep. 2008 - Jan. 2009

    Englisch Lehrer

    Stevens English, Köln

  • 3 Jahre und 10 Monate, Jan. 2004 - Okt. 2007

    Übersetzer, Scientific Editor

    Flowing River English

  • 6 Jahre und 9 Monate, Feb. 2001 - Okt. 2007

    Englisch-Trainer

    Flowing River English

Ausbildung von Craig Meulen

  • 1 Jahr und 2 Monate, Sep. 2018 - Okt. 2019

    Applied Linguistics

    Anglia Ruskin University

  • 2 Jahre und 9 Monate, Sep. 1988 - Mai 1991

    Naturwissenschaften

    University of Cambridge

    Chemie, Philisophie der Naturwissenschaften

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Gut

  • Esperanto fließend

    -

  • Tibetisch Grundkenntnisse

    -

Interessen

Buddhismus
Sudostasien
Kochen
Umwelt
Psychologie
Schauspiel
Goalball

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z