Mag. Ursula Hünerbein-Müller

bildet sich zurzeit weiter. 🎓

Angestellt, Übersetzerin Technik/Jura, ULMA Construction GmbH

Rödermark, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Office Managerin
Übersetzerin jur.+techn. Fachtexte
Fremdsprachenlehrerin Engl+Span.
Interkulturelle Kompetenz
Schnelle Auffassungsgabe
analytisches Denke
Teamfähigkei
Flexibilitä
strukturiertes Arbeite

Werdegang

Berufserfahrung von Ursula Hünerbein-Müller

  • Bis heute 5 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2019

    Übersetzerin Technik/Jura

    ULMA Construction GmbH

    Rentnerin - Teilzeit-Tätigkeit in Verwaltung und für Fachübersetzungen

  • Bis heute 22 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2002

    seit 1983 Ass. Gesch.-Leitg. in internat. Unternehmen, freie Übersetzerin

    ULMA Construction GmbH

    Assistentin der Geschäftsleitung, Übersetzerin, Frendsprachenlehrerin

  • 17 Jahre und 1 Monat, Jan. 2002 - Jan. 2019

    Assistentin der Geschäftsleitung

    Ulma GmbH

Ausbildung von Ursula Hünerbein-Müller

  • Hispanistik, Geschichte

    Albertus Magnus Universität Köln

    Linguistik, Geschichte Mittelalter + Neuzeit, iberische und lateinamerikanische Geschichte

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Portugiesisch

    Gut

  • Französisch

    Gut

  • Italienisch

    Grundlagen

  • Niederländisch

    Grundlagen

  • Amharisch

    -

Interessen

Linguistik - Sprachen allgemein - Übersetzungen
Ethnologie
Flamenco - Tanz allgemein
Lesen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z