René Andreovits

is working from home. 🏡

Angestellt, Senior Manager, Leinhäuser Language Services GmbH

Unterhaching, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Copywriting (search engine optimized)
Online Marketing
Translation (specialized in business and law)
Project Management
Audiovisual translation (subtitling)
Mobile augmented reality (AR) apps
Software localization
Globalization Managements Systems (GMS)
Computer-assisted translation tools (CAT Tool)
Website localization
Massively Multiplayer Online Role-Play Games (MMOR
Pen-and-paper role-playing games
Translation Business Management Systems (TBMS)
Business Process Management
Plunet Business Manager v8
Trados Studio 2021
Wordbee
Subtitle Workshop

Werdegang

Berufserfahrung von René Andreovits

  • Bis heute 2 Jahre und 4 Monate, seit März 2022

    Senior Manager

    Leinhäuser Language Services GmbH
  • 2 Jahre und 5 Monate, Okt. 2019 - Feb. 2022

    Prozess- und Projektmanager

    WIENERS+WIENERS GmbH

  • 2 Jahre und 7 Monate, März 2017 - Sep. 2019

    Kundenberater für Übersetzungs- und Lektoratsprojekte

    WIENERS+WIENERS GmbH

  • 2 Jahre, Dez. 2013 - Nov. 2015

    International Project Manager

    unlocked International GmbH
  • 3 Jahre und 3 Monate, Okt. 2010 - Dez. 2013

    Translator

    René Andreovits - Translations DE-ES-EN

Ausbildung von René Andreovits

  • 4 Monate, Apr. 2016 - Juli 2016

    Process and Project Management

    CBM Projektmanagement GmbH

  • 10 Jahre, Okt. 2004 - Sep. 2014

    Translation Studies, Linguistics and Cultural Studies

    "Johannes Gutenberg University" Mainz , Germany

    Translation (business and legal), Software Localization and Subtitling

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

Interessen

Blockchain
Psychology
Music
Reading
Travel

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z