Johannes Bartl
Angestellt, Senior Account Manager, Leinhäuser Language Services GmbH
Unterhaching, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Johannes Bartl
Bis heute 5 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2019
Senior Account Manager
Leinhäuser Language Services GmbHBis heute 11 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2013
Senior Projektmanager, Übersetzer und Lektor
Übersetzungsdienst Macklin
Projektleitung, Übersetzung, Korrektur, Terminologiemanagement, DTP
6 Monate, Mai 2012 - Okt. 2012
Übersetzer
LÓPEZ-EBRI Fachübersetzungen GmbH
Übersetzung, Translation Support, Desktop-Publishing
2 Jahre und 4 Monate, Mai 2004 - Aug. 2006
Geschäftsführer
Semgravidade Lda.
Betreiben von Bungee-Trampolin-Anlagen in Portugal (Algarve)
1 Jahr und 9 Monate, Aug. 2002 - Apr. 2004
Administration
Finca El Cerrillar
Verwaltungstätigkeiten im landwirtschaftlichen Betrieb
Service und Beratung von Kunden, Verkauf normierter Produkte, Kassatätigkeit
Ausbildung von Johannes Bartl
5 Jahre und 6 Monate, Okt. 2006 - März 2012
Übersetzen und Dolmetschen
Leopold-Franzens-Universität Innsbruck
Übersetzen (Fachübersetzen in den Bereichen Wirtschaft, Technik, Medizin und Recht)
Sprachen
Spanisch
Fließend
Englisch
Fließend
Portugiesisch
Fließend
Italienisch
Gut
Arabisch
Grundlagen
Deutsch
Muttersprache