Caroline Kerr

arbeitet von zu Hause. 🏡

Angestellt, Teamleiterin, HSBC Deutschland

Frankfurt am Main, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Englische Sprache
Englisch-Deutsch
Übersetzung Englisch-Deutsch
Erfahrung im Übersetzen
Anglistik
Englische Kultur
Korrespondenz D/E
Auslandserfahrung
Business English
Interkulturelle Kommunikation
Wertpapiergeschäft
SWIFT
Cascade
CreationOnline
Xact
Securities Settlement CBL
Kommunikationsfähigkeit
Interkulturelle Kompetenz
schnelle Auffassungsgabe
Präsentationsfähigkeit
Webdesign
Grafikdesign
Adobe Photoshop CS3
MS-Office
Wordpress
Joomla
Web Content Management
HTML-Programmierung
CSS-Programmierung
Teamfähigkeit
Belastbarkeit
strukturierte Arbeitsweise
Sozialkompetenz

Werdegang

Berufserfahrung von Caroline Kerr

  • Bis heute 1 Jahr und 4 Monate, seit März 2023

    Teamleiterin

    HSBC Deutschland

    Fachliche Ansprechpartnerin für Securities Settlement

  • Bis heute 4 Jahre und 1 Monat, seit Juni 2020

    Senior Settlement Specialist

    HSBC Deutschland
  • 3 Jahre und 11 Monate, Juli 2016 - Mai 2020

    FX Settlement Specialist

    Commerzbankgroup - ComTS Mitte GmbH

    100%ige Tochtergesellschaft der Commerzbank Abwicklung Handelsgeschäfte - Aktien- und Wertpapierhandel (Pre-Matching + Settlement)

  • 3 Jahre und 9 Monate, Okt. 2012 - Juni 2016

    Servicemitarbeiterin

    USV Vereinszimmer

    Organisation und Durchführung von Veranstaltung | Planung | Bestellung und Einkauf | Betreuung der Gäste | Vor- und Zubereitung von Speisen und Getränken

  • 9 Monate, März 2015 - Nov. 2015

    Jobmentorin

    IQ-Netzwerk Thüringen

    Übersetzung von Bewerbungsunterlagen | Recherchieren von passenden Jobangeboten | Begleitung von Migranten bei Behördengängen

  • 1 Monat, Aug. 2015 - Aug. 2015

    Übersetzer

    Dik On Site GmbH

    Übersetzung der gesamten Website (dikonsite.de) | Grafikanpassungen an der Website | Unterstützung der Marketingabteilung | Allgemeine Sekretariatsaufgaben und Bürokoordination

  • 1 Monat, Sep. 2014 - Sep. 2014

    Zweitlehrerbesetzung (Praktikum)

    Staatliche Grundschule "Friedrich Schiller" Jena

    Zweitlehrerbesetzung für die Schuleingangsphase (Klasse 1/2) | Unterstützung und Mitgestaltung des Englischunterrichts (Klassenstufen 1 - 4) | Unterstützung bei allgemeinen Sekretariatsaufgaben

  • 1 Monat, Juli 2011 - Juli 2011

    Betreuer

    Panke Sprachreisen GmbH

    Betreuung der 11-18-jährigen Jugendlichen auf täglichen Ausflügen vor Ort in Bournemouth, England | Bindeglied zwischen Organisatoren, Schule, Gastfamilien und Schülerinnen | Übersetzung der Anweisungen | Planung und Mitgestaltung der Ausflüge

  • 2 Monate, Nov. 2009 - Dez. 2009

    Aushilfskraft

    H. Hugendubel GmbH & Co. KG

    Bestellung, Annahme, Katalogisierung und das Einsortieren von Waren | Kundenberatung | Hilfe bei der Ladengestaltung

Ausbildung von Caroline Kerr

  • 5 Jahre, Okt. 2010 - Sep. 2015

    Anglistik, Amerikanistik

    Friedrich-Schiller-Universität Jena

    Englische Literatur, Englische Kultur

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Russisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Deutsch

    Muttersprache

Interessen

Kayak
Bouldern
Schwimmen
Lesen
Literaturübersetzung
Theater und Kinos

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z