Carla Xargayó Kindermann
Angestellt, Correctora / Editora, (freelance)
Santa Coloma De Gramenet, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Carla Xargayó Kindermann
Bis heute 20 Jahre und 5 Monate, seit 2004
Correctora/redactora de textos
InfoJobs.net
Departamento: Marketing - Comunicación, Redacción y corrección de textos para la nueva versión de la página web y materiales complementarios (FAQ, tutoriales, ayudas, etc.).
Bis heute 21 Jahre und 5 Monate, seit 2003
Correctora externa de pruebas
Critèria, s.c.c.l.
Departamento: Producción - Calidad, Corrección de pruebas en castellano y catalán.
Bis heute 21 Jahre und 5 Monate, seit 2003
Editora externa
Editorial Marcombo
Departamento: Producción - Calidad, Trabajo de corrección en catalán y castellano y edición de textos de autor. Manipulación de imágenes, creación de cubiertas.
Bis heute
Correctora / Editora
(freelance)
2002 - 2004
Editora externa
UB Virtual
Departamento: Producción - Calidad
2000 - 2002
Aux. Técnico editorial
EDITORIAL PRAXIS
Departamento: Producción - Calidad
Ausbildung von Carla Xargayó Kindermann
1999 - 2000
Col·legi de Doctors i Llicenciats de Catalunya
Autoedición electrónica (PageMaker 6.0), diseño e imagen del libro, el libro digital, técnicas de edición, técnicas de expresión escritas, prácticas (75 horas).
1999 - 1999
Aula de Lletres
1987 - 1992
Universitat Autònoma de Barcelona
Sprachen
Spanisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Catalan
-