Yves Provensal

Selbstständig, Dolmetscher/Übersetzer, Yves Provensal Traductions

Frankfurt am Main, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungsmanagement
Übersetzungen
Redaktion

Werdegang

Berufserfahrung von Yves Provensal

  • Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2015

    Dolmetscher/Übersetzer

    Yves Provensal Traductions

  • 10 Monate, Aug. 2015 - Mai 2016

    Übersetzer

    Wine in Black GmbH

  • 6 Jahre und 2 Monate, Juli 2008 - Aug. 2014

    Übersetzer Fachredakteur - Content Manager

    Magix AG

    - Übersetzung technischer und Marketingtexte von DE/EN ins FR - Koordination von mehrsprachigen Übersetzungsaufträge - Aufbau und Pflege von Webseiten - Qualitätsicherung

  • 1 Jahr und 8 Monate, Dez. 2006 - Juli 2008

    Kundenbetreuer Powerseller eBay Frankreich

    eBay International AG
  • 1 Jahr, Dez. 2005 - Nov. 2006

    Ausstellungsbetreuer

    TurmForum Stuttgart 21 e.V.

  • 2 Jahre und 3 Monate, Sep. 2004 - Nov. 2006

    Lehrer (französisch)

    VHS Metzingen

  • 2 Jahre und 11 Monate, Jan. 2004 - Nov. 2006

    Lehrer (französisch)

    Abacus Nachhilfeinstitut
  • 1 Jahr und 5 Monate, Sep. 2002 - Jan. 2004

    Call Center Agent

    Bema Consulting GmbH

Ausbildung von Yves Provensal

  • 1 Jahr und 10 Monate, Okt. 1999 - Juli 2001

    Histoire - Lettres modernes

    Université de Provence

    Medias - Histoire Contemporaine

  • 6 Jahre und 10 Monate, Okt. 1999 - Juli 2006

    Geschichte und romanische Philologie

    Eberhard-Karl Universität Tübingen

    Zeitgeschichte - Mediengeschichte

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Französisch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

Interessen

Übersetzung
Webseite-Management und Contentpflege
Ausstellungs- und Messebetreung
Kulturmanagement
Dienstleistungen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z