Wojciech Szmidt
Angestellt, Operations, Deutsche Bank AG, Filiale Wien
Vienna, Österreich
Werdegang
Berufserfahrung von Wojciech Szmidt
Bis heute 8 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2016
Operations
Deutsche Bank AG, Filiale Wien
1 Jahr und 1 Monat, Dez. 2014 - Dez. 2015
Treasury Solutions
Kommunalkredit Austria AG
1 Jahr, Okt. 2013 - Sep. 2014
Trainee Auditor
European Medicines Agency
- Teilnahme an Audits; - Mitarbeit bei der Erstellung von Prüfungsberichten; - Stichprobenerhebung und -analyse; - Mitarbeit bei der Risikoanalyse und der Erstellung von Risikolisten; - Mitwirkung bei der Aktualisierung von Standardarbeitsanweisungen (SOPs).
6 Monate, Jan. 2013 - Juni 2013
Trainee Terminologist
Europäisches Parlament
- Vorbereitung und Durchführung von Terminologieprojekten im Bereich Recht und Wirtschaft in den Sprachen: Polnisch, Deutsch, Englisch; - Überprüfen, Korrigieren und Aktualisieren von Fachglossaren; - Erstellung von Präsentationen für Mitarbeiter und Praktikanten des Europäischen Parlaments bzw. der Europäischen Kommission.
9 Monate, Okt. 2011 - Juni 2012
Mitarbeiter im Desk Treasury Payments
Erste Group Bank AG
3 Monate, März 2009 - Mai 2009
Mitarbeiter im Rahmen eines Immobilienprojekts
WEBSERVICESunited.com
1 Jahr und 7 Monate, Nov. 2007 - Mai 2009
Translator
diamond:dogs medienleistungsGmbH
Ausbildung von Wojciech Szmidt
1 Jahr, Okt. 2012 - Sep. 2013
Finance & Auditing
École Supérieure de Commerce + Silesian International Business School
Bis heute 12 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2011
Rechtswissenschaften (Fernstudium)
Universtiy of Silesia
1 Jahr und 11 Monate, März 2010 - Jan. 2012
Fachübersetzen (Polnisch-Deutsch-Englisch)
Universität Wien
3 Jahre und 7 Monate, Okt. 2005 - Apr. 2009
Transkulturelle Kommunikation (Polnisch-Deutsch-Englisch)
Universität Wien
Sprachen
Polnisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Deutsch
Fließend
Spanisch
Gut