Verena Breuer
Angestellt, Translations & Content Manager, L'Occitane
Düsseldorf, Deutschland
Suchst Du eine andere Verena Breuer?
Werdegang
Berufserfahrung von Verena Breuer
Französisch-deutsche Übersetzungen von Marketing- und Trainingsunterlagen
3 Monate, Nov. 2012 - Jan. 2013
Redakteurin (Freie Mitarbeit)
Business Ladys
"Fernsicht"-Redakteurin für Frauen und Karriere en France: http://www.businessladys.de/karriere/freiheit-gleichheit-schwesterlichkeit/
1 Jahr und 4 Monate, Apr. 2010 - Juli 2011
Redakteurin
IT-Radar
2 Monate, Feb. 2011 - März 2011
Marketing / Vertrieb / Presse / Lektorat
Böhlau Verlag
2003 - 2010
Freie Mitarbeiterin
Rhein-Sieg-Anzeiger - Junge Zeiten
3 Monate, Juli 2009 - Sep. 2009
Wahlhelferin
Stadt Sankt Augustin
3 Monate, Jan. 2009 - März 2009
Lektorat
Patmos Verlagsgruppe
Mitarbeit in den Lektoraten Artemis & Winkler, Patmos Sachbuch
3 Monate, Sep. 2008 - Nov. 2008
Redakteurin
Französische Filmtage Tübingen-Stuttgart
Mitarbeit in der Redaktion von Festivalkatalog und -programmheft, Mitarbeit in der Festivallobby
2 Monate, Feb. 2007 - März 2007
Praktikantin
Deutsch-Französisches Business Center
Ausbildung von Verena Breuer
4 Jahre und 3 Monate, Okt. 2009 - Dez. 2013
Literatur und Medienpraxis, Französische Sprache und Kultur
Universität Duisburg-Essen
Verlag, Zeitung
9 Monate, Okt. 2007 - Juni 2008
Allemand/Lettres Modernes
Université Paris Sorbonne - Paris IV
1 Jahr und 10 Monate, Okt. 2005 - Juli 2007
Deutsch-Französische Studien
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Fließend
Polnisch
Grundlagen