Theresa Büchler

Angestellt, Technische Dokumentation und Übersetzung, E-Learning, APE Engineering GmbH

Erlenbach am Main, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachgefühl
Organisationstalent
Übersetzung
Disziplin
Übersetzung Englisch-Deutsch
Kommunikation
Zuverlässigkeit
kaufmännische Ausbildung
MS Office
schnelles Auffassungsvermögen

Werdegang

Berufserfahrung von Theresa Büchler

  • Bis heute 5 Jahre und 7 Monate, seit Dez. 2018

    Technische Dokumentation und Übersetzung, E-Learning

    APE Engineering GmbH

    Ich kümmere mich als Technische Redakteurin vordergründig um digitale Medien: Erstellung von E-Learnings, Drehen und Bearbeiten von Videos, Aufzeichnen und Bearbeiten von Audiomaterial. Außerdem übernehme ich Übersetzungsaufgaben.

  • Bis heute 7 Jahre und 1 Monat, seit Juni 2017

    Übersetzerin

    Übersetzung-Translation Theresa Büchler

    Mit Leidenschaft für die Englische Sprache übernehme ich Ihre Übersetzungsaufträge. Hauptsächlich übersetze ich im Bereich: juristische Texte (Verträge, AGB), Marktforschung (Medizin, Konsumgüter), Produktbeschreibungen. Ich arbeite mich gerne auch für Sie in neue Themengebiete ein.

  • 2 Jahre und 4 Monate, Sep. 2015 - Dez. 2017

    Kauffrau für Büromanagement (erfolgreich abgeschlossene Ausbildung)

    UniversalProjekt Laden- und Innenausbau GmbH Hollerbach Gruppe

Ausbildung von Theresa Büchler

  • 2 Jahre und 1 Monat, Aug. 2017 - Aug. 2019

    Erwachsenen- und Weiterbildung

    AKAD University

  • 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2015 - Juli 2017

    Frankenlandschule Walldürn

    In meiner Ausbildung zur Kauffrau für Büromanagment bei einem Bauunternehmen hatte ich die Möglichkeit Erfahrungen in den folgenden Abteilungen zu sammeln: Sekretariat (2 Monate) Projektabwicklung (10 Monate) Buchhaltung (10 Monate)

  • 2 Jahre und 11 Monate, Okt. 2012 - Aug. 2015

    Rechtswissenschaft

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Ich habe meine Zwischenprüfung erfolgreich abgelegt und mit dem Schwerpunktstudium und den Großen Übungen begonnen. Schwerpunkte waren internationales öffentliches Recht und Medienrecht. Generell die Studieninhalte als auch die Inhalte meiner Schwerpunkte haben mich sehr interessiert.

  • 1 Jahr, Juli 2009 - Juni 2010

    Auslandsjahr

    Upperman High School

  • 7 Jahre und 11 Monate, Sep. 2004 - Juli 2012

    Weiterführende Schulbildung

    Karl-Ernst-Gymnasium Amorbach

    Meine Abiturfächer waren: Deutsch, Mathematik, Englisch, Geschichte und Kunst

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Russisch

    Grundlagen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z