Tatiana Sosnovich
Angestellt, Mitarbeiterin Technische Übersetzungen, VDZ gGmbH
Düsseldorf, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Tatiana Sosnovich
Bis heute 12 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2012
Mitarbeiterin Technische Übersetzungen
VDZ gGmbH
4 Jahre und 8 Monate, Okt. 2009 - Mai 2014
freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin
Freelancer
freiberufliche Übersetzerin, Dolmetscherin
2 Jahre und 8 Monate, Feb. 2010 - Sep. 2012
Übersetzerin
PSI AG
Übersetzungen, Dolmetschen, Marketing
9 Monate, Okt. 2011 - Juni 2012
Praktikantin
gnresearch Germany GmbH
Unterstützung bei qualitativen und quantitativen Studien
3 Jahre und 3 Monate, Juli 2006 - Sep. 2009
Übersetzerin, Dolmetscherin
OAO Rohrwalzwerk Tscheljabinsk
Übersetzungen, Verhandlungsdolmetschen bei technischen und kaufmännischen Meetings, Schulungen, Unterstützung auf internationalen Messen etc.
1 Jahr und 6 Monate, Mai 2005 - Okt. 2006
Übersetzerin, Projektmanagerin
Übersetzungsbüro Prima Vista
Übersetzungen, Projektmanagement, Abwicklung von Übersetzungsaufträgen
8 Monate, Okt. 2004 - Mai 2005
Übersetzerin
Deutsches Zentrum, Staatliche Universität Tscheljabinsk
Übersetzungen
Ausbildung von Tatiana Sosnovich
3 Jahre, Okt. 2009 - Sep. 2012
Sozialwissenschaften
Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Soziologie, Politik- und Medienwissenschaft
4 Jahre und 10 Monate, Sep. 2000 - Juni 2005
Übersetzung und Übersetzungskunde
Staatliche Universität Tscheljabinsk
Übersetzung, Dolmetschen, Sprachwissenschaft, interkulturelle Kommunikation
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-