Stefanie Gotzheim

Selbstständig, Translation, Transcription & Voice over, TRANSITION Translation ProNet

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

My service contains Translation
Transcription & Voice over
series
documentations
presentations
advertisement
video games and many more.My translation service f
linguistics
literature
philosophy
history
politics - Tourism
travel reports - Marketing: Websites
press releases
product descriptions

Werdegang

Berufserfahrung von Stefanie Gotzheim

  • Bis heute 11 Jahre und 1 Monat, seit Juni 2013

    Head of the German dictionary section

    wordreference.com

    Translation Eng - Ger, Maintenance of the German dictionary

  • Bis heute 12 Jahre und 6 Monate, seit 2012

    Translation, Transcription & Voice over

    TRANSITION Translation ProNet

  • 2011 - 2012

    Account Manager

    JSW Medien

    Online distribution of audio books and video games. Support service for international customers and suppliers - Correspondence and ordering service

  • 2010 - 2011

    Translator

    QuBeat Gmbh

    Administration of online context. Text authoring, design and translation of product descriptions and press releases, search machine optimization

  • 2008 - 2009

    Proofreading

    University of Potdsam / Department of Linguistics

    Paraphrasing, Proofreading of English and German documents

Ausbildung von Stefanie Gotzheim

  • 2007 - 2010

    Translation & Lingustics

    University of Potsdam

    Translation (ENG>GER, GER>ENG), Sociolinguistics Discourse Analysis

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Gut

  • Chinesisch

    Grundlagen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z