Norman Hosokawa
Freiberuflich, Dolmetscher Interpreter Japanese-German/-English, Office Hosokawa
Stuttgart, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Norman Hosokawa
Bis heute
Dolmetscher Interpreter Japanese-German/-English
Office Hosokawa
1 Jahr und 2 Monate, Aug. 2003 - Sep. 2004
Manager Global Processes & Systems (Global Aftersales)
Mitsubishi Motors Corp. Tokyo 三菱自動車工業
2 Jahre und 4 Monate, Apr. 2001 - Juli 2003
Manager Product Consulting & Services
IDS Scheer Japan, Tokyo
11 Monate, Juni 2000 - Apr. 2001
Business Process Management (BPM) Consultant
IDS Scheer Japan, Tokyo
1 Jahr und 5 Monate, Jan. 1999 - Mai 2000
Localization Manager
IDS Scheer Japan
3 Jahre und 1 Monat, Jan. 1996 - Jan. 1999
Localization Spezialist
Computer Associates, New York
1 Jahr und 10 Monate, Apr. 1994 - Jan. 1996
Lecturerer for Computer Science/English
Fukushima College 福島学院大学
5 Monate, Nov. 1993 - März 1994
Researcher
International Media Clubhouse
4 Monate, Aug. 1992 - Nov. 1992
Internship machine translation German-Japanese on Unix
Fujitsu Laboratories
Ausbildung von Norman Hosokawa
5 Jahre und 3 Monate, Sep. 1988 - Nov. 1993
MA Translation/Interpreting Japanese
Use of Simulation in Simultaneous Interpreting Education
Sprachen
Japanisch
Muttersprache
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Muttersprache
Französisch
Gut