Nadia Drozhzhina
Angestellt, Senior Demand Planner Hair Care EECAR, Procter & Gamble
Warschau, Polen
Werdegang
Berufserfahrung von Nadia Drozhzhina
Bis heute 7 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2016
Senior Demand Planner Hair Care EECAR
Procter & Gamble
11 Monate, Nov. 2015 - Sep. 2016
Demand Planner Hair Care EECAR
Procter & Gamble
1 Jahr und 4 Monate, Jan. 2015 - Apr. 2016
Demand Planner APDO/PCC/Skincare EECAR
Procter & Gamble
4 Jahre und 2 Monate, März 2012 - Apr. 2016
Individual Entrepreneur
Private Entr
Bookkeeping and taxes optimising Catering Cleaning houses Translations and interpreting Organising events (conferences, seminars, etc.) Photography and Video Market Analyses Business registration services Assisting Polish companies in opening business in Lviv
10 Monate, März 2014 - Dez. 2014
Buchhaltungsfachfrau
NGO "Wiz-Art"
Bookkeeping Budgeting and taxation Financial Reports Grant application and reporting (financial part) Work with Board of Treasury, City Council and contractors
1 Jahr, Jan. 2014 - Dez. 2014
Content Manager / Content Developer
Fotovakschool
Work with photo-, video-, audio materials. Work with CSS and HTML5 Content Management Media Management
2 Jahre und 9 Monate, Apr. 2012 - Dez. 2014
Senior Bookkeeper
NGO "Art Studio "Drabyna"
Bookkeeping Budgeting and taxation Financial Reports Grant application and reporting (financial part) Work with Board of Treasury, City Council and contractors
7 Monate, Juli 2013 - Jan. 2014
Technische Übersetzerin
Tłumaczenia24
Russian/Polish/English translations of technical literature/documentation
5 Monate, Juli 2013 - Nov. 2013
Praktikantin
Lexwood
Work with clients Translations of technical documentation (Pl. - Rus., Rus. - Pl.) Marketing research Planning Logistics Documentation
2 Jahre und 3 Monate, Apr. 2011 - Juni 2013
Financial Administrator
Das Zentrum für Stadtgeschichte Ostmitteleuropa, Vertretung
Accounting and tax reporting Payments and work with contractors, work with bank Development of contracts, job descriptions for staff HR Management Technical support of events in conference room Developing advertisement campaign of conference room and living premises rental Marketing analysis of premises rental local segment, advertising conference room and apartments Hotel Management of additional apartments for rent Real estate acquisitions Translations and Interpretations
4 Jahre und 4 Monate, März 2009 - Juni 2013
Chief Accountant
NGO "Center for Urban History of East Central Europe"
Accounting Budgeting Grant applications and reporting (financial part) (s.a. British Council, Rothschild Foundation, Heinrich Boell Foundation, Rinat Akhmetov Foundation, Foundation "Vidrodzhennia", Lund University, St.Gallen University, Goethe Institute, Polish Institute) Taxation Agreements
4 Jahre und 2 Monate, März 2007 - Apr. 2011
Office Managerin
Das Zentrum für Stadtgeschichte Ostmitteleuropa, Vertretung
Office Management Translations and Interpretations Bookkeeping and taxation Payments, work with contractors & bank Development of contracts, job descriptions Real estate acquisitions Hotel Management HR Management Preparing, organizing/assistance in organizing academic events Labor protection Developing of the Russian-language web-page of the site Work with server/office computers in case of system administrator’s absence Assistance in furnishing and renovating processes Receiving VIP guests
9 Monate, Juli 2006 - März 2007
Interpreter, Personal Assistant
Das Zentrum für Stadtgeschichte Ostmitteleuropa
Translations and Interpretations (Eng.-Ukr., Ukr.-Eng., Eng.-Rus., Rus.-Eng.) Bookkeeping of expenses Representative obligations in cooperation with local private and state companies Organising meetings and appointments, keeping track of time schedule Payments Work with the Customs, logistics of furniture and equipment deliveries Real estate acquisitions
Statistics and HR reports Translation of technical documentation, interpretations (Eng.-Ukr., Eng.-Rus., Ukr.-Eng.) Correspondence Preparations of presentations HR documentation Estimation of workers’ labour efficiency Assistance to Stockman and Production Manager Calculation of spoiled raw materials Primary documentation for Import-Export Manager Powers of attorney
5 Monate, Okt. 2004 - Feb. 2005
Praktikantin
Lviv State Regional Administration
assistance to head of the Dept. of Information Technologies and Business Services, development of computer-based paper flow
3 Monate, Apr. 2003 - Juni 2003
Praktikantin
Lwiw Rechtanwaltscregionalollegium
assistance in organizing All-Ukrainian conference of lawyers; introduction and development of catalogue of corporate library in the Bar
Ausbildung von Nadia Drozhzhina
6 Jahre, Okt. 2009 - Sep. 2015
International Business / Strategic Management
Leon Koźmiński Academy of Entrepreneurship and Management
Strategic Management
11 Monate, Sep. 2005 - Juli 2006
Management Information Systems
Nationale Polytechnische Universität Lwiw
3 Jahre und 10 Monate, Sep. 2001 - Juni 2005
Kultur und Technik
Nationale Polytechnische Universität Lwiw
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Russisch
Muttersprache
Polnisch
Fließend