Liliane Elspass

Kommunikation, Texten, Übersetzen

Selbstständig, PR-Beraterin, Texterin, Übersetzerin, Communications Circle

Winterthur, Schweiz

Über mich

Als ausgebildete Linguistin und überzeugte Humanistin bin ich ein leidenschaftlicher Kommunikationsprofi mit profunder Erfahrung in den schnelllebigen Branchen Pharma, MedTech und High-End FMCG. Tatkräftig leite ich Ihre Kommunikationsprojekte auf Produkt-, Bereichs- oder Unternehmensebene und unterstütze Unternehmen bei der Umsetzung von Kommunikationsmassnahmen in Change-Management-Situationen, Reorganisationen und M&A. Ich setzte mich dafür ein, die Identität eines Unternehmens zu schärfen, seine Sichtbarkeit zu erhöhen und seine Reputation durch inhaltsorientierte, ausgewogene Medienarbeit zu fördern. Ich mag es, herausgefordert zu werden, und weiss, dass ich als Führungskraft in der Kommunikation gegenüber der Geschäftsleitung Verantwortung übernehme durch Antizipieren, das Einbringen der Outside-In-Perspektive und dem Sicherstellen einer Feedback-Schleife.

Fähigkeiten und Kenntnisse

Unternehmenskommunikation
Corporate Publishing
Redaktion
Beratung
Corporate Branding
Pressearbeit
Marketing-Kommunikation
Corporate Responsibility
Corporate Volunteering
Shared Value Thinking
Kommunikations-Controlling
Lektorat von Texten
Korrektorat von Texten
Konzeption
Ghostwriting
Social Media
Medien
Storytelling
Planung
Umsetzung
Interne Kommunikation
Interkulturelle Kommunikation
Change Communication
Projektmanagement
Copywriting
Medienarbeit
Übersetzung
Verantwortungsbewusstsein
Selbstständigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Liliane Elspass

  • Bis heute 4 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2020

    PR-Beraterin, Texterin, Übersetzerin

    Communications Circle

  • 8 Monate, Juni 2021 - Jan. 2022

    Senior Director Communications

    FFI Ventures

  • 1 Jahr, März 2020 - Feb. 2021

    Head of Communications

    Biotronik AG, Bülach

  • 9 Jahre und 11 Monate, März 2010 - Jan. 2020

    Assoc. Director Communications / Communications Lead

    MSD Merck Sharp & Dohme AG

    Kommunikationsexpertin. Setzt ihr Fachwissen zielgerichtet ein. Gewährleistet einen koordinierten Ansatz. Verantwortet die Interne Kommunikation. Realisierte eine höhere Medienpräsenz. Leitete das Social-Media-Projekt, einschließlich des Lenkungsausschusses. Baute den Bereich Corporate Publishing auf. Leistete Beratung und Planung relevanter Produkteinführungen: Infektiologie, Immun-Onkologie und Impfstoffe. Wurde für ihren starken Beitrag, ihre Professionalität und Umsicht ausgezeichnet.

  • 3 Jahre und 4 Monate, Nov. 2006 - Feb. 2010

    Communications & Public Affairs Manager

    MSD Merck Sharp & Dohme AG

    Strategisches Kommunikationsmanagement. Projektleitung der Change Communications während Restrukturierungs- und Fusionsphase mit Schering-Plough. Bindeglied zur Konzernkommunikation. Redaktion von Medienmitteilungen, Reden und Fachartikeln. Chefredakteurin der Mitarbeiterzeitung; Leitung des Redaktionsteams. Konzeption und Realisation zur Einführung und Etablierung innovativer Therapien (Herz-Kreislauf, Osteoporose, Diabetes, HIV/AIDS). Kontakte zu Verlagen und Redaktion therapiebezogener Beiträge.

  • 7 Jahre und 10 Monate, Jan. 1999 - Okt. 2006

    PR Manager International & Team Leader

    La Prairie Group AG

    Verantwortlich für Kommunikationsstrategie am Hauptsitz des Unternehmens. Corporate & Brand PR, Beratung und Management der lokalen Vertriebsgesellschaften. Verantwortlich für die Medienarbeit in Deutschland und der Schweiz mit Organisation von Medienanlässen in Europa für die internationale Fachpresse und Beauty-Journalisten der Publikumsmedien. Unternehmenskommunikation am Hauptsitz der Gruppe inkl. Krisen-Kommunikation. Chefredakteurin des internationalen internen Magazins der La Prairie Group.

  • 1 Jahr und 9 Monate, Apr. 1997 - Dez. 1998

    Public Relations Manager

    La Prairie Group AG

    Marken- und Produktkommunikation, Interne Kommunikation, Medienarbeit für die Schweiz, Planung und Umsetzung zahlreicher Medienanlässen für Produktlancierungen und Fachmedien-Schulungen, Co-Editor für das internationale interne Magazin der La Prairie Group. Unterstützung des PR-Managers International.

Ausbildung von Liliane Elspass

  • 1 Jahr und 3 Monate, Nov. 2019 - Jan. 2021

    Knowledge Network Management

    Institut für Kommunikation und Führung ikf

    Das Web 2.0 hat die Art und Weise, wie Organisationen arbeiten, verändert. Das Zertifikatsprogramm vereint Theorien, Konzepte und Beispiele von Wissensnetzwerken. Diese sind hybrid, heterogen und verbinden verschiedene Akteure, um Wissen zu schaffen, zu teilen und komplexe Probleme zu lösen.

  • 4 Monate, Jan. 2017 - Apr. 2017

    Leadership

    Zurich University of Applied Sciences (ZHAW)

    Führung & Performance, Beziehungsmanagement, Auftrittskompetenz

  • 11 Monate, Feb. 2014 - Dez. 2014

    Weiterbildung für Politik

    HSG Universität St. Gallen

    Wirtschaft, Leadership, Kommunikation

  • 2 Monate, Juli 2012 - Aug. 2012

    International Communications

    Columbia University New York

    Strategic Corporate Communications

  • 2001 - 2003

    PR-Beratung

    Schweizerisches Public Relations Institut

    Politologie/Soziologie - Volks-/Betriebswirtschaftlehre - Rechtkunde - Kommunikationslehre/-psychologie - Publizistik - Unternehmens-kommunikation von A-Z - PR-Management/Organisationslehre

  • 1986 - 1989

    Übersetzungen

    Schweizerisches PR Institut, Schule für angewandte Linguistik

    Sprach- und Literaturwissenschaft, Komparatistik, literarische Rhetorik

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

Interessen

Informationen und Austausch zum Thema Shared Value.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z