Janine Conzato
Angestellt, Redaktionsleitung, Oemus Media AG
Abschluss: Master of Arts, Università degli Studi di Udine
Leipzig, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Janine Conzato
6 Jahre und 3 Monate, Aug. 2015 - Okt. 2021
Vertrieb/Logistik und Übersetzerin
Xentrys Leuna GmbH - Domo Chemicals Group
· Projektadministration zur Koordinierung und Umsetzung einer Blasfolienanlage · Übersetzungs- und Dolmetschertätigkeit (IT-DE/EN-DE) . Vertrieb Innendienst . logistische Abwicklung ∙Korrektur –und Layoutprüfung für interne Dokumente und Pressemitteilungen . interkulturelle Mediation
1 Jahr und 8 Monate, Dez. 2013 - Juli 2015
Assistentin der Geschäftsleitung
Rechtsanwälte Striewe und Partner
4 Monate, Aug. 2013 - Nov. 2013
Mitarbeiterin Marketing
ASC Peugeot Auto Service Center
· Aufbau und Pflege der Internetpräsenz (Homepage, Social Media) . Kundenbetreuung, Büroorganisation
1 Jahr und 2 Monate, Juli 2012 - Aug. 2013
Commerciale Estero
Arcom
Kundenbetreuung International, Pre-und After Sales, Marketingassistenz etc.
4 Monate, Juli 2009 - Okt. 2009
Marketingassistentin
Italienische Handelskammer für Deutschland
Ausbildung von Janine Conzato
2 Jahre und 10 Monate, Okt. 2009 - Juli 2012
Traduzione e mediazione culturale
Università degli Studi di Udine
Interkulturelle Kompetenz, Rechtsgrundlagen International und in Europa, Übersetzen English-Italienisch, Italienisch-Deutsch
3 Jahre, Okt. 2006 - Sep. 2009
Romanische Studien und Anglistik
Universität Leipzig
Linguistik, Literatur und Kulturstudien von Italien und Portugal, Übersetzen Anglistik
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Italienisch
Fließend
Portugiesisch
Grundlagen
Französisch
Grundlagen