Jan Peter Werning

Selbstständig, Wirtschaftsübersetzer, Fremdsprachenkorrespondent, Freiberufler

Kiel, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachdienstleistungen für die englische und niede
Informationsmaterial
Werbetexte
... Fremdsprachenkorrespondenz
Korrektorat
Fremdsprachenrecherche
Nachhilfeunterricht
Auslandsbewerbung
Moderation
Veranstaltungspräsentation

Werdegang

Berufserfahrung von Jan Peter Werning

  • Bis heute 17 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2006

    Wirtschaftsübersetzer, Fremdsprachenkorrespondent

    Freiberufler

  • 4 Jahre und 5 Monate, Apr. 2002 - Aug. 2006

    Verkäufer Naturkosmetik und EDV-Verwalter

    Arche cosmetik

  • 1 Jahr und 5 Monate, Nov. 1999 - März 2001

    Verkäufer Kunstdrucke

    Hertie

  • 1 Jahr und 7 Monate, Mai 1998 - Nov. 1999

    Personalverwalter

    Luftwaffenmaterialdepot

  • 1993 - 1998

    Verkäufer

    verschiedene Arbeitgeber

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Niederländisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

Interessen

Musik: als stiller Genießer oder passabler Laiensänger (von Bach bis Cole Porter und 80er Jahre Brit-Pop) Ich verfolge die niederländische Kleinkunst (Brigitte Kaandorp
Javier Guzman
Sara Kroos
...) und britische TV-Produktionen (Doctor Who
QI
Have I Got News For You
...). Ich lasse mich gerne zum Dosensuchen
Geocaching
überreden.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z