Inmaculada Agustí Corredor
Bis 2012, Gestora de proyectos, Quality, Servicios Globales Editoriales, Barcelona
Barcelona, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Inmaculada Agustí Corredor
Bis heute 10 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2014
Gestora de producto
Innovant SL
Funciones: apertura de nuevos mercados; Contacto, seguimiento y búsqueda de clientes; Apoyo a Gerencia realizando tareas de secretaria de dirección (gestión de agendas), preparación de reuniones y viajes de trabajo...); Asistencia al departamento de compras, logística y editorial; Facturación y seguimiento de cobros; Actualización de la web de la empresa.
3 Jahre, März 2009 - Feb. 2012
Gestora de proyectos
Quality, Servicios Globales Editoriales, Barcelona
Coordinación de los proyectos editoriales internacionales, traducción y edición de varios libros, revisión de los libros antes de su entrega al cliente, búsqueda de clientes nuevos, visita de los clientes en cartera y búsqueda de clientes potenciales. Gestión de los presupuestos y de las facturas.
3 Jahre und 11 Monate, März 2005 - Jan. 2009
Gestora de proyectos
Vemag Verlags- und Medien Aktiengesellschaft, Alemania
Búsqueda de empresas y personas colaboradoras, seguimiento y coordinación de los proyectos editoriales en las lenguas castellano, portugués y francés, revisión de los libros antes de su entrega a imprenta, gestión de las facturas y de los presupuestos.
Ausbildung von Inmaculada Agustí Corredor
9 Monate, Okt. 2012 - Juni 2013
Máster en organización y gestión de eventos, turismo de negocios
Universidad Autónoma de Barcelona
Organización y gestión de todo tipo de eventos relacionados con el turismo de negocios: congresos, ferias, jornadas...
8 Monate, Okt. 2006 - Mai 2007
Jaume I de Castelló de la Plana
3 Jahre und 4 Monate, Okt. 2002 - Jan. 2006
Traducción e Interpretación
Universitat de Vic
Interpretación y textos científicos
2 Jahre und 9 Monate, Okt. 1993 - Juni 1996
Turismo
Escuela Oficial de Turismo de Girona
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
catalán lengua materna
-