Emanuela Ialongo
Selbstständig, Staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin, Emanuela Ialongo
Ulm, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Emanuela Ialongo
Bis heute 9 Jahre und 1 Monat, seit Juni 2015
Sozialarbeiterin
Patronato ACLI Ulm
Bis heute 12 Jahre und 11 Monate, seit Aug. 2011
Staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin
Emanuela Ialongo
Ich bin seit 2011 als beeidigte und staatlich geprüfte Übersetzerin der italienischen Sprache tätig
Bis heute 14 Jahre und 2 Monate, seit Mai 2010
Stadtführerin in Ulm für italienische und franzosische Gäste
UNT GmbH
Biete Stadtführungen in Ulm auf Italienisch und Französisch
7 Monate, Dez. 2018 - Juni 2019
Schbearbeiterin Export -Italien bei der Bredent GmbH & Co.KG
Bredent GmbH & Co.KG
Betreuung der zugeordneten Händler und Tochtergesellschaften ;Bestellauftragsbearbeitung bis zur Rechnungserstellung unter Berücksichtigung der der länderspezifischen Anforderungen; Koordination und Überprüfung von Technischen Dokumentationen und Zulassungsunterlagen Überwachung der offenen Posten ;Budget- und Umsatzüberwachung ;Retouren- und Reklamationsbearbeitung
3 Jahre, Sep. 2005 - Aug. 2008
Büroangestellte
Italia Doc
Kontakte zu Lieferanten, Kundenbetreuung, Verkauf, Bestellungsbearbeitung, Auftragsabwicklung, Übersetzungen, Logistik,
1 Jahr, Sep. 2004 - Aug. 2005
Praktikantin
RWE Fuel Cells GmbH
Wirtschaftlichkeitsrechnungen für dezentrale Erzeugungstechniken und Durchführung von Recherchen in Teamarbeit zur europäischen Förderungen für erneuerbare Energien (z.B. Brennstoffzellen) und Kraft-Wärmekopplung.
6 Monate, Apr. 2003 - Sep. 2003
Praktikantin
Airbus Deutschland in Hamburg
Assistenzaufgaben, Kontakte mit nationalen und internationalen Lieferanten, sowie Informationssammlung zur Vergabe von Aufträgen inklusive Bestellungsbearbeitung für den A 380 in SAP R/3.
Ausbildung von Emanuela Ialongo
Italienisch, Deutsch, Wirtschaft
Fachhochschule des SDI München – Hochschule für Angewandte Sprachen
Stadtführung Ulm
Ausbildung zur Stadtführerin in Ulm - UNT Tourismus GmbH
Nachhaltige Entwicklungszusammenarbeit
Fernstudium Nachhaltige Entwicklungszusammenarbeit - T U Kaiserslautern
Internationales Projektmanagement; Evaluierung und Implementierung von Nachhaltigkeit in Entwicklungsprojekte anhand von Fallbeispielen.
- Bis heute
Master of Arts - Europeanstudies -HWP Hamburg
Wirtschaft, Politik und Recht der Europäische Union. Zweisprachiger Studiengang (Englisch und Deutsch)
Betriebswirtschaft
BWL - Universität Rom, Tor Vergata
Allgemeine Betriebswirtschaftslehre, Geldwirtschaft, Volkswirtschaft, Recht, finanzielle Mathematik, Statistik
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
Italienisch
Muttersprache