Daria Shirokova
www.shirokova.de Conference interpreter Russian, German and English, Konferenzdolmetscherin fuer Russisch, Deutsch und English
Karlsruhe, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Daria Shirokova
Bis heute 10 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2013
Lecturer / Lehrkraft
Mainz University, FTSK Germersheim
Bis heute 13 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2011
Freelance interpreter
Directorate General for Interpretation, European Commission (DG SCIC)
Accredited freelance conference interpreter (ACI) for the European Commission, European Parliament and Court of Justice
Bis heute 13 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2010
Lecturer / Wiss. Mitarbeiterin
Heidelberg University
Training in: Simultaneous and Consecutive Interpreting English - Russian, Consecutive Interpreting German - Russian
2 Jahre und 1 Monat, Sep. 2009 - Sep. 2011
Lecturer / Lehrkraft
Mainz University, FTSK Germersheim
Training in: Simultaneous and Consecutive Interpreting English - Russian, Translation German - Russian and Russian as Foreign Language
www.shirokova.de Conference interpreter Russian, German and English
Konferenzdolmetscherin fuer Russisch, Deutsch und English
Устный переводчик (русский, немецкий, английский)
Ausbildung von Daria Shirokova
1 Monat, Jan. 2013 - Jan. 2013
Simultaneous and Consecutive Interpreting Course
University of Bath
Interpreting from Russian into English
1 Monat, Jan. 2011 - Jan. 2011
Directorate General for Interpretation of the European Commission
Russian Interpreters training course, Brussels
2001 - 2006
Regional Studies
Moscow State Linguistic University - MGLU
Conference Interpreting
Mainz University, FTSK Germersheim
Sprachen
Russisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Deutsch
Fließend
Spanisch
Grundlagen