Christine Strobel

ist offen für Projekte. 🔎

VFX Producer/Animation Producer/ Produktionsleiterin / Übersetzerin, Ich freue mich immer über interessante Anfragen

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Animation
Produktion
Produktionsplanung
Sprachregie
Gästebetreuung
Übersetzen
Korrekturlesen
Produktionsberatung
Budgetierung
Budgetverantwortung
Postproduktion
VFX
VFX Consulting
Animation Consulting
Development of animation concepts

Werdegang

Berufserfahrung von Christine Strobel

  • Bis heute 28 Jahre und 6 Monate, seit 1996

    Übersetzerin / Sprachregisseurin

    Freelancer / freiberuflich

    Übersetzung: Deutsch - Englisch und Englisch-Deutsch (spezialisiert auf Drehbücher, Dialogbücher, Treatments, sowie Medientexte jeder Art) Sprachregie: Deutsch und Englisch (Referenzprojekte: Englische Originalaufnahmen für den Animationsfilm "Jasper und das Limonadenkomplott" und die Animationsserie "Die Abenteuer des jungen Marco Polo - Auf dem Weg nach Madagaskar" (AT)

  • 4 Monate, Aug. 2017 - Nov. 2017

    VFX Recruiter / Consultant

    Fish Blowing Bubbles

  • 6 Monate, Feb. 2017 - Juli 2017

    Production Supervisor / Animation Producer

    MotionWorks GmbH

    Overseas Production Supervisor / Animation Producer in Hyderabad (Indien) für die Animationsserie "Die Abenteuer des jungen Marco Polo - Auf dem Weg nach Madagaskar" (AT)

  • 7 Monate, Juli 2016 - Jan. 2017

    Produktionsleiterin

    MotionWorks GmbH

    Produktionsleiterin in der Vorproduktion der Animationsserie "Die Abenteuer des jungen Marco Polo - Auf dem weg nach Madagaskar" (AT)

  • 6 Monate, Jan. 2016 - Juni 2016

    Guest Relation Manager

    Ayurveda Paragon

  • 11 Monate, Dez. 2014 - Okt. 2015

    VFX Production Manager

    Moving Picture Company

    Terminator Genisys The Jungle Book Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales

  • 8 Monate, Apr. 2014 - Nov. 2014

    Produzentin

    M2 Entertainment Ltd.

  • 5 Monate, Nov. 2013 - März 2014

    VFX Producer

    Stargate Germany GmbH

  • 9 Monate, Feb. 2013 - Okt. 2013

    Animation Producer

    MotionWorks GmbH

    Animation Producer in Hyderabad (Indien) für die Animationsserie "Die Abenteuer des jungen Marco Polo"

  • 4 Monate, Okt. 2012 - Jan. 2013

    VFX Producer

    Stargate Studios Germany

    Nacht über Berlin, Der Minister, Lola Schön - Kommissarin Deluxe

  • 3 Monate, Juli 2012 - Sep. 2012

    Produktionsleitung

    Aug und Ohr Medien

    Produktionsleiterin des Kurzfilms "Draussen ist wo Du nicht bist"

  • 5 Monate, Feb. 2012 - Juni 2012

    VFX Coordinator - Cloud Atlas

    Oberon Film

  • 7 Monate, Jan. 2011 - Juli 2011

    VFX Producer

    TRIXTER FILM GmbH

    X Men:First Class, Am Ende eines viel zu kurzen Tages (Death of a Superhero)

  • 6 Monate, Juli 2010 - Dez. 2010

    Produktionsleiterin

    WunderWerk GmbH

    Die wilden Kerle - Staffel 1 der Zeichentrickserie

  • 1 Jahr und 1 Monat, Juni 2009 - Juni 2010

    Produktionsleiterin

    MotionWorks GmbH

    Produktionsleiterin für das Projekt "KiKANiNCHEN", ein Rahmenprogramm im Auftrag des KI.KA. KiKANiNCHEN ist Programmmarke für die drei-bis sechsjährigen Fernesehanfänger. Mit seinem erwachsenen Freund Christian begleitet Kikaninchen die Kinder montags bis freitags von 6.50 bis 10.25 durch das Vorschulprogramm. Die visuelle Welt von KiKANiNCHEN besteht aus drei verschiedenen Ebenen: der 3D-Figur Kikaninchen, Christian als realer Figur und den 2D - gerissenen bilderbuchartigen Hintergründen.

  • 8 Monate, Mai 2008 - Dez. 2008

    Produktionsleiterin

    Animation Lab

    Produktionsleitung für den 3D Animationsfilm The Wild Bunch (AT) (Prepropduction, Research & Development, Complexity Analysis)

  • 1 Jahr, Mai 2007 - Apr. 2008

    Produktionsleiterin

    Big Communications Pte Ltd

    Produktionsleitung für die 3D Animationsserien Zigby (52 x 13) und Master Raindrop (26 x 24)

  • 9 Monate, Aug. 2006 - Apr. 2007

    Produktionsleiterin

    Toons'N'Tales Filmproduktion

    Produktionsleitung für die preproduction des 3D Anmationsfilms "Jasper und das Limonadenkomplott"

  • 8 Monate, Okt. 2005 - Mai 2006

    Post Production Supervisor

    BFC Berliner Film Companie

    Post Production Manager für die 2D/3D Animationsserie "MP4Orce - Beyond Real"

  • 2 Monate, Sep. 2005 - Okt. 2005

    Script Coordinator for Broadcast Scripts

    BAF Berlin Animation Film

Ausbildung von Christine Strobel

  • 5 Monate, Okt. 2011 - Feb. 2012

    Produktionsleiter/in für Realfilmformate

    iSFF Berlin

  • 4 Monate, März 2009 - Juni 2009

    Regieassistenz und Aufnahmeleitung

    iSFF Berlin

    .

  • 1 Jahr und 10 Monate, Okt. 1996 - Juli 1998

    Theaterwissenschaften

    University of Essex

    Regie und Inspizienz

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

  • Französisch

    -

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z