Carsten Regehly

Berufserfahrung von Carsten Regehly

• Bis heute 5 Jahre, seit Juli 2019

  Leiter Normung-Standardisierung

  Lindauer DORNIER GmbH

• 8 Monate, Nov. 2018 - Juni 2019

  Informationmanager Dokumentation Webmaschine

  Lindauer DORNIER GmbH

• 2 Jahre und 2 Monate, Sep. 2016 - Okt. 2018

  Teamleiter Technische Dokumentation

  TOX® PRESSOTECHNIK GmbH & Co. KG

• 5 Jahre und 5 Monate, Apr. 2011 - Aug. 2016

  Projektleiter Technische Dokumentation

  SCHNELL Motoren AG

  Betreuung und Analysen von Daten und Schnittstellen zur Erzeugung von Produkt- und Ersatzteilkatalogen (Daten, Zeichnungen) Erstellung der Technischen Dokumentation, sowie Online-Dokumentationen und -hilfen. Administration Redaktionssystem, Betreuung/Weiterentwicklung SCHNELL Service-Informationssystem

• 3 Jahre und 5 Monate, Nov. 2007 - März 2011

  Projektleiter Technische Dokumentation

  Bachmann electronic GmbH

  Administration und Weiterentwicklung des Redaktionssystem inkl. Translation Memory System, Organisation, Ressourcenplanung, Prozeßsteuerung und Kommunikation mit externen Dienstleistern

• 2 Jahre, Nov. 2005 - Okt. 2007

  Technischer Redakteur

  Bachmann electronic GmbH

  Technischer Redakteur Technical Communication zuständig für den Aufbau, die Einführung und Administration eines datenbankgestützten Redaktionssystems inkl. Translation Memory System Erstellung der Technischen Dokumentation, sowie Onlinedokumentationen und -hilfen.

• 4 Jahre und 7 Monate, Apr. 2001 - Okt. 2005

  Datentechnischer Assistent

  Tanner AG

  Umwandlung von XML-Dokumente mittels XSLT und XSL-FO nach HTML, XML, PDF, Text etc. Aufbau, Betreuung und Analysen von Daten und Schnittstellen zur Erzeugung von Produkt- und Ersatzteilkatalogen (Daten, Zeichnungen) mit Perl, JavaScript, Java und deren Installation mit Kundenschulungen Bearbeitung von First und Second Level Supportanfragen im Bereich Eratzteilkataloge Redaktionelle Arbeiten mit datenbankgestützten Katalog- und Redaktionssystemen

• 6 Jahre und 3 Monate, Jan. 1995 - März 2001

  Technischer Angestellter

  1995-2001 Lindauer DORNIER GmbH Lindau (B)

  Technischer Angestellter in der Elektrokonstruktion und im Prüffeld Webmaschine zuständig für Auftragsbearbeitung auf Grundlage von Baugruppen-Zusammenstelllisten (Stückliste) Aufbau und Betreuung der CAD-Organisation mit der CAD-Software ’EPLAN’ für die Auftragsbearbeitung Aufbau und Betreuung der CAD-Schnittstellen intern und extern mit den Zulieferanten