Canan Isik
Inhaberin, Dolmetscherin & Übersetzerin TR-D / D-TR, alpers translations - Fachübersetzungen
Recklinghausen, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Canan Isik
Bis heute 24 Jahre und 6 Monate, seit 2000
Dolmetscherin & Übersetzerin TR-D / D-TR
alpers translations - Fachübersetzungen
Sprache(n): Vielfältige Quell-Zielsprachen-Kombinationen (z.B.: Aus dem Englischen bzw. Deutschen ins Türkische und in viele andere Sprachen). Fachgebiete: Technik, Justiz, Wirtschaft, Marketing, Werbung sowie weitere Fachgebiete.
6 Jahre und 6 Monate, Juli 1993 - Dez. 1999
Dolmetscherin/Übersetzerin TR-D/D-TR
Diverse Auftraggeber
Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin für Polizei, Justiz, Wirtschaft und privaten Bereich, TR-D/D-TR
1 Jahr und 10 Monate, Sep. 1991 - Juni 1993
Kauffrau im Groß- und Außenahndel
mcd Maschinenhandels GmbH
An- und Verkauf von gebrauchten Druckmaschinen
Sprachen
Deutsch
-
Türkisch
Muttersprache