Annika Birmes
Angestellt, Profesora de alemán, Liceo Mediterraneo
Almerimar, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Annika Birmes
Bis heute 12 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2011
Profesora de alemán
Liceo Mediterraneo
2 Jahre, Sep. 2009 - Aug. 2011
Comercial internacional y administrativa
Dynaverde
7 Monate, Jan. 2009 - Juli 2009
Traductora e interprete
Multiidiomas
Traducciones de textos jurídicos, intérprete en juzgados de Almería
6 Monate, Mai 2008 - Okt. 2008
Comercial administrativa
Augro Fresh Spain
Elaboración de pedidos; atención a clientes de Inglaterra y Holanda; compras a proveedores nacionales e internacionales; control de certificación de calidad
3 Monate, März 2008 - Mai 2008
Guía turística
Viajes de la Luz, S.A.
Tareas de contabilidad; asistencia en el aeropuerto y durante actividades grupales; traducción e interpretación
1 Jahr und 6 Monate, Sep. 2006 - Feb. 2008
Comercial internacional
DIFOX
Atención a clientes españoles e italianos; elaboración de pedidos y facturación; responsable de la gama de productos de impresión; traducción de textos especializados; cálculo de precios; presencia en el stand de Difox Distribución en la Feria Sonimag de Barcelona
3 Monate, Juni 2006 - Aug. 2006
Traductora
MOHLES
Traducción de textos técnicos e instrucciones p.e de SIEMENS (alemán-castellano; castellano-alemán)
Ausbildung von Annika Birmes
11 Monate, Sep. 2003 - Juli 2004
Filología Hispánica
Universidad de Granada
5 Jahre und 8 Monate, Okt. 2000 - Mai 2006
Filología Hispánica
Otto-Friedrich-Universität Bamberg
Lengua española, lengua italiana, educación de adultos
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch
Gut
Italienisch
Gut
Französisch
Grundlagen