Anastasia Shishlova
Selbstständig, Übersetzerin, Fremdsprachenlehrerin, dictum-as
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Anastasia Shishlova
Bis heute 27 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 1996
Übersetzerin, Fremdsprachenlehrerin
dictum-as
Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte und ermächtigte Übersetzerin für die russische Sprache DaF-Lehrerin
11 Monate, Feb. 2002 - Dez. 2002
HiWi
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
syntaktische Analyse von Kollokationen der deutschen Sprache, Wörterbuchkorrekturen, OCR
7 Monate, März 2001 - Sep. 2001
Bürohilfskraft
Secu-online
Dokumentation Vorbereitung der SChulunterlagen Web-design
4 Jahre und 9 Monate, Jan. 1995 - Sep. 1999
Übersetzerin, Assistentin der Geschäftsführung
OSKO
Ausbildung von Anastasia Shishlova
4 Jahre und 11 Monate, Sep. 1992 - Juli 1997
Fakultät für Fremdsprachen
die Russische Staatliche Pädagogische Universität A. Herzen
Germanistik, Pädagogik
Sprachen
Deutsch
Fließend
Russisch
Muttersprache
Englisch
Gut
Französisch
Grundlagen
Spanisch
Grundlagen
Italienisch
Grundlagen