Ana Beatriz López Martín
Angestellt, Traductora, LA BIOSTHETIQUE PARIS
Madrid, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Ana Beatriz López Martín
Bis heute 17 Jahre und 6 Monate, seit 2007
Traductora francés, inglés, alemán
LA BIOSTHETIQUE
Departamento: Otro, Traducción de documentos en francés, inglés y alemán. Mantenimiento de contenidos de página web. Gestión de pedidos y abonos a la sede central de Alemanía.
Bis heute 19 Jahre und 6 Monate, seit 2005
Traductora freelance
ALINA COPORATE
Departamento: Otro, Traducción de documentos jurídicos al francés.
Bis heute 19 Jahre und 6 Monate, seit 2005
Traductora de Francés
SEVENDAY CEREALS
Departamento: Otro, Traducción de documentos de índole jurídica del español al francés.
Bis heute 19 Jahre und 6 Monate, seit 2005
Traductora de inglés
ALLIANZE COFFEE LIOFILIZADOS
Departamento: Otro, Traducción de documentos de índole jurídica del español al inglés.
Bis heute 19 Jahre und 6 Monate, seit 2005
Traductora especializada de inglés
ACCL, S.L.
Departamento: Otro, Traducción especializada de documentos jurídicos en-> es (contratos de compraventa, escrituras, actas...)
Bis heute 19 Jahre und 6 Monate, seit 2005
Traductora Freelance Francés
SEDA SOLUBLES S.L.
Departamento: Otro, Traducción especializada de documentos jurídicos (contratos de cuenta corriente, préstamo...)
Bis heute
Traductora
LA BIOSTHETIQUE PARIS
2005 - 2006
porfesora de francés e inglés empresarial
SIMON SAYS
Departamento: Otro, Profesora de francés e inglés comercial (Diferentes niveles)
Ausbildung von Ana Beatriz López Martín
2005 - 2006
Universidad I.S.E.I.T Cluny
- Interpretación simultanea de textos especializados(francés-español) - Interpretación simultanea de textos especializados (español-francés) - Interpretación consecutiva de textos especializados en diferentes materias (Español-frances y francés -español)
2001 - 2006
Universidad Pontificia de Comillas
Traducción jurídica.(Francés e ingles) Traducción económica (Francés e inglés) Traducción de textos turíisticos (Francés e inglés) Interpretación simultanea. (Francés) Interpretación consecutiva. (Francés)
Sprachen
Spanisch
-
Französisch
-
Englisch
-